Ejemplo de carta de recomendación personal para inmigración USCIS

Guía Rápida para Navegar:

Una carta de recomendación para inmigración es un documento más importante de lo que a veces pensamos, ponga cuidado porque una carta de recomendación personal para USCIS puede fortalecer significativamente su solicitud de visa o residencia en Estados Unidos.

El propósito principal de la carta de recomendación para inmigración es proporcionar una perspectiva personal sobre el solicitante a los funcionarios de USCIS que gestionan el proceso migratorio, naturalmente una carta de recomendación personal para inmigración proporciona un impacto único al diferenciarse de la documentación estándar que es la misma para todos los solicitantes.

    PUBLICIDAD
    
    PUBLICIDAD

El objetivo que perseguimos con la carta de recomendación personal es:

respaldar el carácter y las cualidades del solicitante
demostrar que será un miembro valioso para la sociedad estadounidense
y ofrecer información adicional que pueda influir positivamente en la decisión de las autoridades migratorias estadounidenses.

Aunque no deberia decirse, porque en rigor es una discriminación que no debería existir, también puede influir quien escribe la carta de recomendación. Si la carta está escrita por un miembro reconocido por la comunidad evidentemente puede tener un impacto realmente significativo, se quiera o no se quiera.

La realidad es que cualquier carta de recomendación personal para inmigración debería ser considerada con igual mérito independientemente del ciudadano americano que las respalde.

Ejemplo de carta de recomendación oficial escrita por el presidente de los Estados Unidos.

Aquí tiene lo más importante:

```

¿Casos de uso de una carta de recomendación para inmigración USCIS?

Una carta de recomendación personal para inmigración:

es un documento legal de respaldo en procesos regulares de inmigración.
la carta de recomendación para inmigración siempre debe ir firmada.
la carta de inmigración se presenta ante una autoridad migratoria, siempre en el contexto de un trámite migratorio formal de USCIS.
sirve para corroborar el carácter, integridad y cualidades del solicitante.
debe proporcionar información relevante sobre cualidades, logros, carácter y contribuciones del solicitante.

Los contextos de uso más habituales son (por favor entender que no son los únicos contextos posibles. Nuestra recomendación una carta personal para inmigración siempre es útil cuando está bien redactada y presentada):

la carta de recomendación para inmigración puede formar parte de una solicitud de visa:
- por ejemplo apoyando una solicitud de visa IV immigrant visa de trabajo EB, donde es crucial contribuir a demostrar las habilidades del trabajador en cualquiera de las categorías.
- respaldando una solicitud de visa de estudiante.
la carta de recomendación para inmigración se puede incluir en un proceso de ajuste de estatus:
- ajuste familiar: por matrimonio con un ciudadano estadounidense, peticiones de padres o hijos, procesos de reunificación familiar …entre otros.
- ajustes laborales: modificación de visa temporal a visa permanente, ajustes basados en el empleo, peticiones de trabajadores calificados…entre otros.
la carta de recomendación personal para inmigración puede respaldar una solicitud de asilo y refugio:
- avalando la integración social y laboral del solicitante en la comunidad americana.
- validando la credibilidad del solicitante.
- confirmando el temor fundado de persecución en su país de origen
la carta de recomendación personal para inmigración puede apoyar un caso de cancelación de un procedimiento de deportación:
- apoyar la solicitud de cancelación de deportación y demostrar el buen carácter moral del solicitante.
- evidenciar las dificultades que va a enfrentar la familia del solicitante en caso de deportación.

¿Cómo hacer una carta de recomendación para inmigración ante USCIS?

Le vamos a dar los mejores consejos sobre cómo redactar una carta de recomendación para inmigración. Una carta de recomendación para inmigración efectiva debe incluir varios elementos clave para que tenga un efecto claramente positivo:

La carta de recomendación personal debe comenzar con un encabezado que incluya la fecha, la dirección del destinatario y un saludo formal.
La introducción de la carta de recomendación debe presentar al remitente, especificando su relación con el solicitante y el tiempo que se conocen.
El cuerpo principal de la carta la recomendación
- debe contener una descripción detallada de las cualidades y logros del solicitante, proporcionando ejemplos concretos que demuestren su buen carácter e integridad.
- También es importante explicar cómo el solicitante puede contribuir positivamente a la comunidad estadounidense.
La conclusión de la carta de recomendación debe reafirmar el apoyo al solicitante y expresar la disposición para proporcionar información adicional si fuera necesario.
Finalmente, la carta la recomendación debe cerrarse con la firma y los datos de contacto del remitente.

¿Quién debe redactar la carta de recomendación para inmigración a USCIS?

La carta la recomendación personal para inmigración puede ser redactada por cualquier persona que acredite de modo fehaciente una relación directa con el solicitante del trámite migratorio.

Lo común es que el firmante de la carta de recomendación (dependiendo del contexto de la solicitud) pudiera tener la siguiente relación con el solicitante: empleador, supervisor, profesor, mentor, colegas de trabajo, amigos cercanos o vecinos. Todas son opciones perfectas y válidas.

En casos específicos como la reunificación familiar es frecuente, y son bien recibidas en USCIS, cartas de recomendación de los propios familiares que ya reciben en Estados Unidos.

Lo más importante es que el remitente tenga una relación significativa con el solicitante y pueda proporcionar información relevante y creíble. Como ya hemos comentado anteriormente, si el remitente es una persona de valor reconocido por la comunidad el impacto puede ser todavía más positivo.

Tarjeta Verde o Green Card de residencia permanente en Estados Unidos

La tarjeta de residencia permanente Green Card le otorga el derecho a la residencia permanente en USA: por matrimonio I-130, por trabajo I-140, por lotería de diversidad DV y muchas otras formas para obtenerla.
Consulte su caso particular.

Abogados de inmigración en Estados Unidos que hablan español

Ejemplos cartas de recomendación para inmigración español e inglés

A continuación le presentamos puede ser redactada una carta de referencia para inmigración ejemplos en español e inglés.

Ejemplo de carta de recomendación para migración en español

Aquí tiene un ejemplo de carta de recomendación para inmigración en español. Tan sólo es un ejemplo que le puede ayudar a estructurar su propia versión que seguro será mucho más adecuada a su caso.

Innovatech Solutions Inc.
1234 Avenida del Progreso
Ciudad Innovación, Estado Futuro, 56789

10 de octubre de 2023

Departamento de Seguridad Nacional
Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos

Estimado Oficial de USCIS:

RE: Carta de recomendación para la Dra. Laura Martínez – Petición EB-1A

Como Directora General de Innovatech Solutions Inc., me dirijo a usted para recomendar enfáticamente a la Dra. Laura Martínez para una visa de inmigrante EB-1A. Nuestra empresa, líder en el desarrollo de tecnologías médicas avanzadas, cuenta con más de 300 empleados y ha operado exitosamente en el mercado estadounidense durante los últimos 20 años.

Credenciales del Recomendante:
Soy la Dra. Ana López, Ph.D. en Ingeniería Biomédica por la Universidad de Stanford y actual Directora General de Innovatech Solutions Inc. Con más de 25 años de experiencia en el sector, he liderado proyectos innovadores aprobados por la FDA y soy autora de más de 60 publicaciones científicas en revistas internacionales.

Conocimiento del Candidato:
He seguido la trayectoria profesional de la Dra. Martínez durante los últimos seis años a través de sus investigaciones sobresalientes en el campo de los dispositivos médicos y su participación activa en congresos internacionales. Sus avances en sensores biomédicos han transformado nuestra industria.

Logros y Contribuciones:
La Dra. Martínez ha demostrado habilidades excepcionales en innovación tecnológica, evidenciadas por:

El desarrollo de cuatro patentes internacionales en dispositivos médicos.
La publicación de 30 artículos científicos en revistas reconocidas.
La obtención de más de $3 millones en subvenciones para investigación.
El liderazgo de un equipo multidisciplinario compuesto por 20 investigadores.

Impacto en el Campo:
Sus innovaciones han permitido mejorar la precisión diagnóstica en un 50%, reducir los costos operativos en un 35% y desarrollar dispositivos más accesibles para poblaciones vulnerables.

Necesidad para Estados Unidos:
La experiencia única de la Dra. Martínez es crucial para mantener el liderazgo estadounidense en tecnología médica avanzada, contribuyendo al desarrollo económico y a la mejora del sistema sanitario nacional.

Compromiso de Empleo:
Innovatech Solutions Inc. se compromete a emplear a la Dra. Martínez como Directora Científica, con un salario anual de $200,000 más beneficios adicionales.

Por todo lo expuesto, recomiendo firmemente la aprobación de la petición EB-1A de la Dra. Laura Martínez. Estoy disponible para responder cualquier pregunta adicional que pueda tener.

Atentamente,

[Firma manuscrita] Dra. Ana López
Directora General
Innovatech Solutions Inc.
(555) 123-4567
[email protected]

Ejemplo de carta de recomendación para migración en inglés

Aquí tiene un ejemplo de carta de recomendación para inmigración en inglés. Tan sólo es un ejemplo que le puede ayudar a estructurar su propia versión que seguro será mucho más adecuada a su caso.

[Company Letterhead] [Complete Address] [City, State, ZIP Code]

[Date]

Department of Homeland Security
U.S. Citizenship and Immigration Services

Dear USCIS Officer:

RE: Letter of Recommendation for Dr. Carlos Rodriguez – EB-1A Petition

As Chief Executive Officer of BioTech Innovations Inc., I am writing to strongly recommend Dr. Carlos Rodriguez for an EB-1A immigrant visa. Our company is a leader in developing innovative gene therapies, with over 200 employees and a 15-year presence in the U.S. market.

Recommender’s Credentials:
I am Dr. James Smith, Ph.D. in Biotechnology from MIT and current CEO of BioTech Innovations Inc. With over 20 years of experience in biotechnology, I have overseen the development of multiple FDA-approved gene therapies and authored more than 50 scientific publications in high-impact journals.

Knowledge of the Candidate:
I have followed Dr. Rodriguez’s professional trajectory over the past five years through his outstanding publications in gene therapy and his participation in international conferences. His research on novel viral vectors for gene therapy has revolutionized our field.

Achievements and Contributions:
Dr. Rodriguez has demonstrated extraordinary abilities in biotechnology, evidenced by:

The development of three international patents in viral vectors
The publication of 25 scientific articles in the most prestigious journals in the field
Securing over $2 million in research grants
Leading an international team of 15 researchers

Impact on the Field:
His innovations in viral vectors have enabled:

Reduction of gene therapy production costs by 40%
Increase in gene delivery efficacy by 60%
Development of safer treatments for rare genetic diseases

Need for the United States:
Dr. Rodriguez’s unique expertise is crucial for maintaining U.S. leadership in biotechnology. His knowledge will significantly contribute to the development of new gene therapies and job creation in our sector.

Employment Commitment:
BioTech Innovations Inc. commits to employing Dr. Rodriguez as Director of Research and Development, with an annual salary of $180,000, plus benefits.

Based on the above, I strongly recommend the approval of Dr. Rodriguez’s EB-1A petition. His presence in the United States will significantly benefit our national biotechnology industry.

Sincerely,

[Handwritten Signature] Dr. James Smith
Chief Executive Officer
BioTech Innovations Inc.
[Phone Number] [Email Address]